RIVIERA · Cannes

Концерт

Два берега одной реки

Канны на два вечера становятся точкой встречи Европы и Буркина-Фасо

Cannes3–4 июля3 мин
© Ville de Cannes

Зачем идти

  • Вход на выставку — бесплатно оба вечера
  • Танец, музыка и арт Буркина-Фасо вживую
  • Камерная площадка в стороне от туристского шума

Есть места, где Лазурный берег перестаёт быть открыткой и становится чем-то живым. Espace Miramar на рю Пастер — именно такое место: без яхт и красных дорожек, зато с высокими потолками, куда хорошо ложится звук там-тама и где скульптура умеет разговаривать с фотографией. Именно сюда 3 и 4 июля 2026 года приходит фестиваль «Ле Дё Тер» — в одиннадцатый раз, и, судя по всему, с каждым годом увереннее зная, зачем.

Фестиваль придумала и бережно ведёт ассоциация Téné France. Название — «Две земли» — говорит само за себя: это мост между Европой и Африкой, между Каннами и Буркина-Фасо. Не декларативный мост из благих намерений, а вполне конкретный — из танца, музыки, скульптуры, живописи и фотографии. Два вечера, два берега, один разговор.

Что происходит и когда

Оба вечера — пятница и суббота — начинаются с экспозиции: скульптуры, фотографии, живопись бурки́набских и европейских художников выстраиваются в диалог прямо в залах Miramar. Вход на выставку свободный, что само по себе жест: организаторы хотят, чтобы зритель пришёл без заранее принятого решения, просто посмотреть.

В 20:00 начинаются спектакли танца — главное событие каждого вечера. Билет на один вечер стоит 20 €, проходка на оба — 30 €. Студентам и владельцам Pass Culture — 15 €, детям до двенадцати лет — 10 €. Отдельно проводится мастер-класс по танцу: 30 € за участие. Фестиваль собирает художников местных и приехавших издалека — в духе, который сами организаторы называют «обменом культурами».

«Две земли» — это не экзотика на экспорт и не этнографическая витрина. Это когда два мира встречаются и оба меняются.

Буркина-Фасо и традиция живого диалога

Буркина-Фасо — страна с одной из самых богатых хореографических традиций континента. Уагадугу уже десятилетиями остаётся точкой притяжения для африканского современного танца: здесь вырастали труппы, которые потом покоряли европейские сцены от Авиньона до Берлина. Скульптурная и живописная школы страны тоже далеко не провинциальны — работа с деревом, бронзой, с пигментами земли имеет здесь глубокие корни.

Канны, при всей своей фестивальной репутации, умеют быть камерными. Рю Пастер — не Круазет, здесь тише и человечнее. Espace Miramar в этом смысле идеальная площадка для события, которое не нуждается в громкости: ему нужна близость между зрителем и артистом, между скульптурой и взглядом, между ритмом и телом.

Одиннадцатая по счёту, эта встреча давно переросла статус «нишевого» фестиваля. За годом год Téné France доказывает, что культурный обмен интереснее всего тогда, когда он не ищет одобрения, а просто делает своё дело — ставит рядом художников с разных концов света и смотрит, что получится.

Если вы окажетесь в Каннах в начале июля, загляните на рю Пастер, 35. Выставка ничего не стоит. Вечер с танцем — двадцать евро. А то, что остаётся после, когда ритм ещё живёт где-то под рёбрами, а в памяти стоит чья-то скульптура из красного дерева — это уже не измеряется.

Вопросы и ответы

Что это за событие?

Фестиваль «Две земли» в Каннах, 3–4 июля 2026: выставка, танцевальные спектакли и мастер-класс в Espace Miramar. Вход на экспозицию свободный.

Когда проходит?

3–4 июля

Где проходит?

Espace Miramar, 35 rue Pasteur, 06400 Cannes

Сколько стоит вход?

Выставка: вход свободный Вечер спектаклей: 20 € / Абонемент на 2 вечера: 30 € Студент, Pass Culture: 15 € Дети до 12 лет: 10 € Мастер-класс по танцу: 30 €

← Ко всем событиям